Young Royals

Setelah terjadi skandal, Pangeran Wilhelm mendaftar di sekolah asrama baru, Hillerska. Sepupu keduanya, August, merencanakan pesta perkenalan untuk menghormatinya.

Simon dan Wilhelm menghabiskan waktu bersama di luar sekolah. Karena sangat membutuhkan obat ADHD, August mencoba mendapatkan diagnosis. Uji coba mendayung dimulai.

Hillerska menyelenggarakan Akhir Pekan Orang Tua yang penuh semangat, tetapi kejutan, kekecewaan, dan lebih banyak lagi menimpa Wilhelm, August, Felice, dan Simon.

Wilhelm bergulat dengan kesedihannya dan arti kehilangan anggota keluarganya untuk masa depannya. Simon menekan August untuk membayarnya.

August dan Wilhelm berselisih tentang cara menyelesaikan masalah disiplin di sekolah. Sara bersenang-senang dengan Felice dan teman-temannya.

Wilhelm merasa bingung mengenai cara menangani dampak dari video yang tersebar sementara Simon menghadapi media. Felice menemukan sesuatu.